Avec ce spectacle, le réalisateur Tin Grabnar et son équipe artistique visent à sensibiliser aux causes et aux effets du changement climatique, à l'interconnexion entre les événements et le comportement des gens dans ce monde globalisé, ainsi qu'au pouvoir des individus de changer les choses.
The Sky Above nous emmène là où peu de gens ont mis les pieds, où les conditions de vie sont différentes de celles auxquelles nous sommes habitués, où les forêts ne poussent plus et où la vie s'est adaptée à l'un des environnements les plus extrêmes de la planète : l'Arctique. Le royaume de l'ours polaire, un paysage de mer, recouvert la majeure partie de l'année d'une épaisse couche de glace et de neige. C'est aussi une région à forte biodiversité, qui raconte chaque jour de nouvelles histoires environnementales.
Authors:Tin Grabnar, Tjaša Bertoncelj, Tadeja Pungerčar
Directed and conceived:Tin Grabnar
Cast:Anita Gregorec, Lovro Finžgar
Dramaturgy:Tjaša Bertoncelj, Nina Šorak
Puppet design:Jasna Vastl
Music:Mitja Vrhovnik Smrekar
Violin:Pavla Smrekar
Scenic design:Tin Grabnar
Sound effects design:Mateja Starič
Language editing:Mateja Dermelj, Tina Malič
Puppet design assistant:Nastja Miheljak
Scenic design consultant:Sara Slivnik
Chemistry consultant:Žiga Ponikvar (University of Ljubljana)
Language coach:Mateja Dermelj
Lighting design:Kristjan Vidner
Stage manager and and sound technicians:Mitja Vasič
Lights:Kristjan Vidner
Set technicians:Iztok Vrhovnik, Kemal Vrabac Kordiš
Producers:Alja Cerar Mihajlović, Tadeja Pungerčar
Puppets, Set and Costumes Production:Nastja Miheljak, Jasna Vastl, Zala Kalan, David Klemenčič, Zoran Srdić, Žiga Lebar, Uroš Mehle s. p., UV d.o.o., Mizarstvo Perovšek, Sandra Birjukov
